अवसर पर नज़र, स्पेन
स्पेन की फ़सल के लिए चुने गए इक्वाडोर के नागरिक चार साफ़ सीज़न को residence में, और residence को दो साल बाद स्पेनिश नागरिकता में बदल सकते हैं
अगर आपके पास इक्वाडोर का पासपोर्ट है, तो स्पेन की खेती की फ़सल उन गिने-चुने क़ानूनी रास्तों में है जिनके लिए न degree चाहिए, न बचत, न कोई ऐसा स्पेनिश employer जो पहले से आपका नाम जानता हो। यह उन बहुत कम रास्तों में भी है जो स्पेनिश पासपोर्ट तक पहुँच सकते हैं। रास्ते के तीन चरण हैं: चार साल का seasonal काम, फिर दो साल का residence permit, और फिर नागरिकता का आवेदन, जो इक्वाडोर का नागरिक दो साल के residence के बाद दे सकता है। ज़्यादातर नागरिकताओं को दस साल लगते हैं। इसमें कोई चोर-रास्ता नहीं है। हर चरण स्पेनिश क़ानून में लिखा है, और हर चरण पिछले चरण को ठीक से पूरा करने पर टिका है।
काम ख़ुद कठिन है और तनख़्वाह collective agreement की खेतिहर मज़दूरी है, उससे ज़्यादा नहीं। इसे ध्यान से देखने लायक़ बनाती है चरणों की क्रमबद्धता, और यह कि Quito या Guayaquil के consulate में एक भूली हुई हाज़िरी कितनी आसानी से सालों की मेहनत पर पानी फेर सकती है।
स्पेन में खेती के काम के लिए इक्वाडोर का पासपोर्ट क्यों मायने रखता है?
जो seasonal खेती की नौकरियाँ स्थानीय लोगों से नहीं भरतीं, उन्हें स्पेन gestión colectiva de contrataciones en origen, यानी GECCO, नाम की व्यवस्था से भरता है: ऐसे मज़दूरों की सामूहिक भर्ती जो अभी अपने देश में हैं। Ministry of Inclusion हर साल एक order जारी करता है, और 2026 का order, Order ISM/1547/2025, 30 दिसंबर 2025 को स्पेन के सरकारी राजपत्र BOE में छपा। इसका article 19 कहता है कि job offers सबसे पहले उन देशों को जाते हैं जिनका स्पेन के साथ migration flows agreement है, और यह आठ नाम लेता है: Colombia, Ecuador, Morocco, Mauritania, Ukraine, Honduras, Dominican Republic और Guatemala। इसके बाद ढीले सहयोग समझौतों वाले देशों का दूसरा समूह आता है, जिसमें Mexico, Argentina और Philippines शामिल हैं।
इक्वाडोर का agreement 29 मई 2001 का है और उसी साल 28 जून से लागू है। यह एक संयुक्त स्पेनिश-इक्वाडोरियन selection committee बनाता है जो इक्वाडोर में काम करती है, असली job offers के हिसाब से उम्मीदवार चुनती है, उन्हें medical जाँच और ज़रूरत हो तो छोटे training course पर भेजती है। employer भी उस committee में बैठ सकता है। चुने गए लोग आम तौर पर तीस दिन के अंदर contract पर दस्तख़त करते हैं, और स्पेनिश consulate को उनके visa जल्दी निपटाने होते हैं। 2026 के order के तहत employer पूरे समूह के visa आवेदन एक साथ जमा करता है, और consulate के पास उन्हें जारी करने के लिए पाँच कार्यदिवस होते हैं, बहुत बड़े समूहों के लिए ज़्यादा से ज़्यादा पंद्रह।
इससे दो व्यावहारिक बातें निकलती हैं। इस व्यवस्था में स्पेन से नहीं घुसा जा सकता: regulation कहता है कि permit माँगे जाने के समय मज़दूर न स्पेन में रहता हो, न वहाँ मौजूद हो, इसलिए Huelva की tourist यात्रा से कुछ नहीं मिलता। और इसमें भाग लेना मुफ़्त है। order का article 19.5 कहता है कि चयन के किसी भी चरण में मज़दूर का एक पैसा नहीं लगता, इसलिए इक्वाडोर में जो कोई आपका नाम आगे बढ़ाने के पैसे माँगे, वह ऐसी चीज़ बेच रहा है जो यह व्यवस्था बेचती ही नहीं। ज़मीन पर भर्ती कैसे होती है, और उसे ख़रीदा क्यों नहीं जा सकता, यह हमने GECCO और Huelva की फ़सल पर अपनी guide में समझाया है।
चार साल का seasonal permit असल में क्या देता है?
जब से स्पेन का नया immigration regulation, Royal Decree 1155/2024, 20 मई 2025 को लागू हुआ, seasonal मज़दूर को अब ऐसा permit नहीं मिलता जो हर फ़सल के साथ ख़त्म हो जाए। article 101 seasonal काम के लिए एक residence और work permit बनाता है जो चार साल चलता है और हर कैलेंडर साल में नौ महीने तक काम करने देता है। यह fijo-discontinuo contract पर टिका है, यानी बार-बार आने वाले seasonal काम का स्थायी contract, इसलिए उसी employer से उम्मीद है कि वह हर साल आपको वापस बुलाए। दूसरे साल से employer को सीज़न शुरू होने से कम से कम तीन महीने पहले immigration office को यह बुलावा बताना होता है, और office जाँचता है कि पिछले सीज़न के बाद आप घर लौटे थे।
permit एक ही employer का होता है। कोई temporary staffing agency इसकी धारक हो ही नहीं सकती, इसलिए अगर स्पेन में नौकरी देने वाली कंपनी एक temp agency है, तो वह GECCO offer नहीं है। पहुँचने पर employer को तीन दिन के अंदर आपको Social Security में दर्ज कराना होता है, और उस पंजीकरण से एक महीने के अंदर आपको ख़ुद जाकर अपना foreigner identity card, TIE, माँगना होता है। आगे की यात्राओं में TIE, बुलावे का फ़ैसला और आपका पासपोर्ट सीमा पार करने के लिए काफ़ी हैं।
जिस काम के लिए आपको रखा जाता है, वही permit पर लिखा काम है। Huelva के berry खेतों में, Almería के सब्ज़ी greenhouses में या Lleida के फल बागानों में, इसका मतलब खेतिहर काम है। स्पेन किसे नौकरी पर रख रहा है, उस बड़ी तस्वीर में खेती का काम कहाँ बैठता है, यह आप हमारे Spain jobs hub पर देख सकते हैं।
employer को किन चीज़ों का ख़र्च उठाना है, और वह आपसे क्या ले सकता है?
यहीं स्पेनिश क़ानून ख़ास तौर पर साफ़ है, और यहीं आपको contract पर दस्तख़त से पहले उसे ऐसी भाषा में पढ़ना चाहिए जो आप समझते हों, जो regulation के तहत आपका अधिकार है। Royal Decree 1155/2024 के article 107 के अनुसार employer स्पेन आने की और सीज़न ख़त्म होने पर घर लौटने की यात्रा का इंतज़ाम करता है, और दोनों का ख़र्च उठाता है, जब तक कि आपको दिखाए गए travel commitment में साफ़ तौर पर उल्टा न लिखा हो। हर हाल में employer entry point से आपके रहने की जगह तक, वहाँ से काम तक, और वापस exit point तक का सफ़र हमेशा भरता है। employer उस health insurance का ख़र्च भी उठाता है जो यात्रा शुरू होने के दिन से Social Security पंजीकरण तक आपको कवर करता है।
रहने की जगह पूरे सीज़न और आगे के हर सीज़न के लिए पक्की है। 2026 का order कहता है कि यह बेहतर हो कि मुफ़्त हो। अगर employer किराया लेता है, तो वह IPREM के 15 प्रतिशत से ज़्यादा नहीं हो सकता। IPREM स्पेन का सरकारी आय संकेतक है जो 2023 से 600 यूरो महीना पर है, तो यह 90 यूरो महीना हुआ। किराया और गैस, बिजली, पानी मिलाकर IPREM के 22 प्रतिशत, यानी 132 यूरो, से ज़्यादा नहीं हो सकते, और अलग-अलग meter के बिना साझा घर में यह सीमा पूरे घर पर लागू होती है, हर मज़दूर पर अलग से नहीं। इनमें से कुछ भी आपकी तनख़्वाह से अपने-आप नहीं काटा जा सकता। खेती में employer को आपको लगातार काम भी देना होता है, क्षेत्र के सामान्य काम के समय का कम से कम 85 प्रतिशत, ताकि permit का इस्तेमाल आपको महीने में कुछ दिन के इंतज़ार पर रखने के लिए न हो।
GECCO contract पर दस्तख़त करने से पहले offer हमें भेजिए। हम employer, travel commitment, रहने की शर्तें और तारीख़ें स्पेनिश क़ानून की ज़रूरतों से मिलाकर जाँचेंगे, और आपके चार साल ऐसे प्लान करेंगे कि residence permit और फिर स्पेनिश नागरिकता का अगला क़दम समय आने पर तैयार हो।
consulate की एक छूटी हुई हाज़िरी पूरी योजना क्यों ख़त्म कर सकती है?
क्योंकि पूरी व्यवस्था इस भरोसे पर चलती है कि आप घर लौटेंगे, और स्पेन और इक्वाडोर के agreement ने पच्चीस साल पहले यह अपने शब्दों में लिख दिया था। 2001 के agreement का article 12 कहता है कि हर seasonal मज़दूर इक्वाडोर लौटने का commitment साइन करता है और फिर लौटने के एक महीने के अंदर उसी स्पेनिश consular office में हाज़िर होना होता है जिसने आख़िरी visa दिया था, उसी पासपोर्ट के साथ जिसमें वह visa लगा था। agreement कहता है कि इस commitment को तोड़ने पर मज़दूर स्पेन में आगे की हर भर्ती से बाहर हो जाता है और बाद के किसी भी residence या work आवेदन में यह उसके ख़िलाफ़ गिना जाता है।
2026 का order यह नियम बनाए रखता है और इसे और भारी करता है। इसका article 8 हर सीज़न का काम ख़त्म होने के बाद एक महीना देता है ताकि आप स्पेनिश mission या consulate में हाज़िर हों, जो Madrid में ministry को आपकी वापसी की पुष्टि भेजता है और आपको दस्तख़त वाली रसीद देता है। अगर आप चूक गए, तो article 9 कहता है कि आपका permit चार साल पूरे होने से पहले ख़त्म किया जा सकता है, आप अगले दो साल सामूहिक भर्ती से बाहर रहते हैं, और ordinary residence permit में जाने का अधिकार खो देते हैं। यही आख़िरी नुक़सान सबसे अहम है, क्योंकि यह वही रास्ता तोड़ देता है जिसके बारे में यह लेख है।
इसलिए consulate की हाज़िरी को काम का हिस्सा मानिए। जिस पासपोर्ट पर यात्रा की, उसे संभालकर रखिए, हर साल की रसीद रखिए, और अगर स्पेन में पासपोर्ट खो जाए तो फ़ौरन स्पेनिश पुलिस और इक्वाडोर के consulate को बताइए। agreement कहता है कि नए पासपोर्ट पर पुराने का नंबर और यह नोट होना चाहिए कि आप seasonal मज़दूर हैं।
चार सीज़न दो साल के residence permit में कैसे बदलते हैं?
यह वह हिस्सा है जो खेतों में काम करने वाले ज़्यादातर लोगों को किसी ने नहीं बताया। Royal Decree 1155/2024 का article 191.6 कहता है कि जो seasonal मज़दूर हर शर्त, लौटने के commitment समेत, निभाते हुए चार साल पूरे करता है, उसे दो साल का residence और work permit मिल सकता है। 2026 के order का article 12 यही दोहराता है। यह ordinary permit है, यानी आप पूरे साल स्पेन में रहते हैं और seasonal चक्र से बाहर किसी भी employer के लिए काम कर सकते हैं।
नौकरी के लिए आपको article 74 में दी गई पहली work permit की सामान्य शर्तें पूरी करनी होती हैं, एक छूट के साथ: employer को यह साबित नहीं करना पड़ता कि स्पेन में कोई उपयुक्त मज़दूर उपलब्ध नहीं था। आपको collective agreement की शर्तों पर साइन किया contract चाहिए, ऐसा employer जो tax और Social Security में अद्यतन हो और आपको तनख़्वाह दे सकता हो, कोई criminal record नहीं, और fee भरी हुई। अगर आप अपना काम करना चाहें, तो उसकी जगह article 84 की self-employment शर्तें लागू होती हैं। 2026 का order यह भी मानता है कि seasonal कार्यक्रमों में मिली training आपकी योग्यता के सबूत के तौर पर गिनी जा सकती है।
आवेदन की दो खिड़कियाँ हैं, और पहली बेहतर है। आप seasonal permit ख़त्म होने से पहले के तीन महीनों में आवेदन कर सकते हैं, बिना इक्वाडोर लौटे और बिना visa के। या, अगर आप घर लौट चुके हैं, तो उसके ख़त्म होने के छह महीने के अंदर, अपनी वापसी साबित करके और फिर consulate से visa लेकर। दोनों खिड़कियाँ निकल गईं तो इस रास्ते पर चार साल किसी काम के नहीं रहते। अगर आप circular ढर्रा जारी रखना चाहें तो seasonal permit चार और साल के लिए renew भी हो सकता है, पर स्पेन में बसने के रास्ते पर आपको सिर्फ़ दो साल वाला permit ही डालता है।
इक्वाडोर के नागरिकों के लिए नागरिकता की घड़ी इतनी छोटी क्यों है?
स्पेनिश Civil Code का article 22 नागरिकता के लिए दस साल का residence माँगता है, और Ibero-American देशों के मूल नागरिकों के लिए इसे दो साल कर देता है। इक्वाडोर उनमें से एक है। यही article कहता है कि residence क़ानूनी, लगातार और आवेदन से ठीक पहले का होना चाहिए, और इसी वजह से सीज़न गिनने की ग़लती मत कीजिए। जो permit आपको हर साल घर भेजता है, वह स्पेन में लगातार residence नहीं देता। जिस घड़ी पर आप भरोसा कर सकते हैं, वह उस दिन शुरू होती है जिस दिन आपका दो साल का residence permit लागू होता है।
टुकड़े जोड़ें तो हिसाब सीधा है। फ़सल के चार साल, फिर दो साल का ordinary residence, समय पर renew किया हुआ ताकि बीच में कोई खाली दौर न हो, और इक्वाडोर का नागरिक स्पेनिश नागरिकता के लिए आवेदन कर सकता है। उसी खेत पर, उसी contract और उसी साफ़ रिकॉर्ड वाला मोरक्को या यूक्रेन का मज़दूर उसी दो साल वाले permit तक पहुँचता है और फिर उसके सामने दस साल का residence होता है। यह फ़र्क़ पासपोर्ट से आता है, और मज़दूर का कोई क़दम इसे नहीं बदल सकता।
इक्वाडोर के पासपोर्ट के साथ दो और फ़ायदे आते हैं। स्पेन और इक्वाडोर ने 4 मार्च 1964 को dual nationality convention पर दस्तख़त किए, जिसमें 1995 में संशोधन हुआ, इसलिए स्पेनिश बनने का मतलब इक्वाडोर की नागरिकता छोड़ना नहीं है। और क्योंकि स्पेनिश इक्वाडोर की आधिकारिक भाषा है, आपको वह स्पेनिश भाषा परीक्षा नहीं देनी पड़ती जो ज़्यादातर आवेदकों को पास करनी होती है, हालाँकि स्पेनिश संविधान और समाज पर CCSE परीक्षा फिर भी ज़रूरी है। आवेदन से पहले आपको चाहिए:
- , आवेदन से ठीक पहले के दो साल का क़ानूनी और लगातार residence, हर renewal समय पर जमा।
- , स्पेन के संवैधानिक और सामाजिक ज्ञान की CCSE परीक्षा पास।
- , apostille लगा इक्वाडोर का जन्म प्रमाणपत्र, और apostille लगा इक्वाडोर का criminal record certificate।
- , अच्छे नागरिक आचरण और स्पेन में integration का सबूत, जिसे दिखाने में स्थिर work record मदद करता है।
यही छोटी घड़ी वजह है कि हम Latin Americans के लिए दो साल के नियम पर बार-बार लौटते हैं। आप किसी भी रास्ते से आएँ, यह काम करता है। बिना degree और बिना बचत वाले इक्वाडोर के नागरिक के लिए फ़सल का रास्ता student visa से धीमा है, पर यह असली रास्ता है, और इसका हर चरण क़ानून में जाँचा जा सकता है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्या इक्वाडोर के नागरिक स्पेन में क़ानूनी तौर पर seasonal खेती का काम कर सकते हैं?
हाँ, मूल देश में सामूहिक भर्ती, यानी GECCO, के ज़रिए। 2026 का order जो इसे चलाता है, offers सबसे पहले उन आठ देशों को भेजता है जिनका स्पेन के साथ migration flows agreement है, और इक्वाडोर उनमें है। चयन इक्वाडोर में संयुक्त स्पेनिश-इक्वाडोरियन selection committee करती है, मज़दूर के लिए यह मुफ़्त है, और offer के समय आप स्पेन में नहीं होने चाहिए।
seasonal permit पर मैं स्पेन में कितने समय तक काम कर सकता हूँ?
seasonal काम का residence और work permit चार साल का होता है और हर कैलेंडर साल में नौ महीने तक काम करने देता है, उसी employer के साथ fijo-discontinuo contract पर, जो हर सीज़न आपको बुलाता है। सीज़नों के बीच आप घर लौटते हैं। permit चार और साल के लिए renew हो सकता है।
क्या seasonal मज़दूर को स्पेन में ordinary residence मिल सकता है?
हाँ, चार साल के बाद। immigration regulation, Royal Decree 1155/2024, के article 191.6 के अनुसार जिस seasonal मज़दूर ने हर शर्त निभाई, हर साल लौटने समेत, उसे दो साल का residence और work permit मिल सकता है। नौकरी के लिए employer को labour-market test पास नहीं करना पड़ता। आप seasonal permit के आख़िरी तीन महीनों में बिना visa के, या उसके ख़त्म होने के छह महीने के अंदर इक्वाडोर से visa के साथ आवेदन कर सकते हैं।
क्या सीज़न स्पेनिश नागरिकता के लिए गिने जाते हैं?
इस पर योजना मत बनाइए। Civil Code क़ानूनी, लगातार और आवेदन से ठीक पहले का residence माँगता है, और seasonal permit आपको हर साल स्पेन छोड़ने पर मजबूर करता है। असली घड़ी दो साल के residence permit से शुरू होती है। क्योंकि इक्वाडोर Ibero-American देश है, उस residence के दो साल आवेदन के लिए काफ़ी हैं, जबकि ज़्यादातर नागरिकताओं के लिए दस साल।
अगर मैं सीज़न के बाद consulate में हाज़िर न होऊँ तो क्या होगा?
स्पेन और इक्वाडोर के 2001 के agreement के अनुसार लौटने का commitment तोड़ने वाला seasonal मज़दूर स्पेन में आगे की भर्ती से बाहर हो जाता है, और 2026 का order जोड़ता है कि permit ख़त्म किया जा सकता है, मज़दूर दो साल तक सामूहिक भर्ती से बाहर रहता है और ordinary residence permit में जाने का अधिकार खो देता है। हर सीज़न के बाद स्पेनिश consulate में हाज़िर होने के लिए आपके पास एक महीना है।
यह लेख 2026 के लिए मूल देश में सामूहिक भर्ती पर Order ISM/1547/2025, Royal Decree 1155/2024, migration flows पर स्पेन और इक्वाडोर के 2001 के agreement और स्पेनिश Civil Code के article 22 को अक्टूबर 2026 की स्थिति के अनुसार दर्शाता है। GECCO order हर साल नए सिरे से जारी होता है, इसलिए offer स्वीकार करने से पहले Visagrad के किसी expert से बात कीजिए।
खोजते रहें
एक दरवाज़ा हमेशा दूसरा खोलता है।
अगला धागा खींचिए। हर एक किसी काम की जगह ले जाता है, एक साफ़ सूची, एक असली आँकड़ा, एक ऐसी योजना जो आपके पास रहेगी, चाहे आप हमारे साथ काम करें या नहीं।
नक़्शे पर देखें आप कहाँ फ़िट होते हैं
अपने अंक और बजट खिसकाइए और देखिए यूरोप आपके असली विकल्पों से कैसे जगमगाता है।
खोलेंदो मिनट का टेस्ट लीजिए
कुछ ईमानदार सवाल, और आप एक निजी योजना के साथ जाते हैं, मुफ़्त में।
खोलेंकड़वे सच पढ़ें
वे जाल जिनके बारे में कमीशन वाले एजेंट कभी आगाह नहीं करेंगे।
खोलेंWhatsApp पर पूछें
एक ईमानदार संदेश। कोई स्क्रिप्ट नहीं, कोई दबाव नहीं, एक असली इंसान जिसने यह रास्ता ख़ुद चला है।
खोलेंयह काम हम आपके लिए, हर बार ठीक से करते हैं।
इसे अकेले मत सुलझाइए। मुफ़्त 2 मिनट का पाथ फाइंडर लीजिए और ठीक-ठीक जानिए कि आप कहाँ खड़े हैं।
यह गाइड Visagrad की अपनी राय और लिखते समय जुटाई गई जानकारी दर्शाती है। नियम, फीस, समय-सीमाएँ बदल सकती हैं, और कुछ ब्योरे पहले ही बदल चुके हो सकते हैं। यहाँ कुछ भी आधिकारिक, कानूनी या आव्रजन सलाह नहीं है। अपनी स्थिति के अनुसार सटीक, ताज़ा मार्गदर्शन के लिए, पहले हमसे बात करें।
