إسبانيا لا تطلب شهادة شرطة واحدة. تطلب شهادة من كل بلد عشت فيه خلال خمس سنوات

القصة المعتادة هي هذه. متقدم لتأشيرة إقامة طويلة إلى إسبانيا يحصل على شهادة حسن سلوك من بلده، ويصدّق عليها بالأبوستيل، ويقدمها مع بقية الأوراق وينتقل إلى الشهادة الطبية. يبدو الأمر منتهيًا. بالنسبة لكثير من المتقدمين هو ليس كذلك، لأن اختبار إسبانيا لا يتعلق بجواز السفر الذي في يدك. إنه يتعلق بكل بلد عشت فيه خلال السنوات الخمس الأخيرة، والبلد الذي يسبب المشكلة نادرًا ما يكون بلدك. إنه البلد الذي قضيت فيه سنة في الجامعة أو سنتين بعقد عمل قبل بضع سنوات.

ما الذي تحسبه القاعدة فعلًا

تنص لائحة الأجانب الإسبانية على أن البالغ الذي يتقدم بطلب إقامة تزيد على ستة أشهر يجب ألا يكون له سجل جنائي في بلدان إقامته خلال السنوات الخمس الأخيرة عن جرائم منصوص عليها في القانون الإسباني. وتحوّل سفارة إسبانيا في نيودلهي ذلك إلى وثيقة في قائمتها لتأشيرة الدراسة: شهادة حسن سلوك صادرة عن السلطات المختصة في البلد الذي أقام فيه المتقدم خلال السنوات الخمس الأخيرة، مصدّق عليها أو موثقة بالأبوستيل، للبالغين فقط وفقط حين تزيد مدة الإقامة على 180 يومًا.

اقرأ تلك الجملة ببطء. إنها تتحدث عن البلد الذي أقام فيه المتقدم، والفترة هي السنوات الخمس السابقة للطلب، لا السنوات الخمس التي قضيتها في البلد الذي أصدر جواز سفرك. الجواز يخبر إسبانيا من أنت. والإقامة تخبرها أين تبحث.

خط الـ180 يومًا، ومن يستثني

يقف أمام الشرط مرشحان. القاصرون، أي من هم دون سن المسؤولية الجنائية، معفون. والشهادة لا تُطلب إلا حين تزيد الإقامة على 180 يومًا، فالدورة القصيرة التي تمتد بضعة أشهر لا تحملها في قائمة السفارة. أما الدرجة الكاملة أو الماجستير فتتجاوز الخط بسهولة، ولهذا يحتاج كل طالب تقريبًا في درجة علمية بإسبانيا إلى الوثيقة.

يظهر اختبار السنوات الخمس نفسه في أنحاء اللائحة، لا للطلاب فقط. إنه في الشروط العامة للإقامة المؤقتة، وفي مسارات تصريح العمل وفي قواعد الاستقرار، فالشهادة التي تجمعها لتأشيرة دراسة وثيقة ستُطلب منك مرة أخرى لاحقًا، والفجوة في سجلك التي تخفيها الآن تعود عندما تتقدم للبقاء.

البلد الذي ينساه الناس

فكّر أين كنت في السنوات الخمس الأخيرة، شهرًا بشهر. سنة دراسة جامعية في الخارج. عقد عمل في الخليج. فصل تبادل طال أمده. فترة مع العائلة في بلد آخر. يمكن أن تُحسب كل واحدة منها إقامة بمعنى اللائحة، وكل بلد يصدر شهاداته من مكتب مختلف وبمعيار مختلف، وغالبًا فقط لمن يكون حاضرًا فعليًا أو يحمل نسخة من تأشيرة أو بطاقة إقامة.

سجل تستطيع إسبانيا قراءته، وفجوة لا تستطيع

صياغة القاعدة مهمة من وجهين. تبحث إسبانيا عن سوابق في جرائم موجودة في القانون الإسباني، وهذا مرشح لما يُحسب ضدك، لكن القنصلية هي التي تطبقه، فلا بد أن تكون الشهادة موجودة ليقرأها الموظف. ولا تعتبر إسبانيا الصمت سجلًا نظيفًا. تتيح اللائحة رفض التأشيرة عند تقديم وثائق مزورة أو إدلاء بيانات غير دقيقة بسوء نية. وإغفال بلد عشت فيه أساس سيئ لطلب قوي في غير ذلك.

وتتحقق إسبانيا من جانبها دون مساعدتك: تتحقق الإدارة من تلقاء نفسها من خلو السجل الجنائي في إسبانيا. أنت تقدم البلدان الأخرى.

الترتيب الذي يوفر شهورًا

ابدأ بكتابة الجدول الزمني للسنوات الخمس من أختام جواز السفر والتأشيرات وخطابات القبول والعقود، فالعملية كلها معلقة بتلك القائمة. ثم رتب البلدان بحسب بطء مكتبها المصدر ودقته، وابدأ بالأبطأ. يأتي الأبوستيل بعد صدور الشهادة، لذا يهم تاريخ الشهادة للقنصلية ولا تريد أن يتقادم أثناء انتظار بلد آخر. اسأل القنصلية التي ستستلم ملفك عن مدى حداثة الشهادات المطلوبة، فهذه النافذة تحددها القنصلية ولا توجد قاعدة تستطيع الاطلاع عليها مسبقًا.

الأبوستيل خطوة منفصلة عن الحصول على الشهادة، وتتمان بالترتيب. الشهادة الصادرة وغير الموثقة بالأبوستيل ليست وثيقة تستطيع إسبانيا استخدامها، وتأخر مكتب الأبوستيل يأكل من نافذة الحداثة التي تطبقها القنصلية.

لمن يناسب هذا، ولمن لا يناسب

هذا يهم أكثر من عاش في الخارج في السنوات الخمس الأخيرة: خريج درس في بلد آخر، أو مهني عائد من عقد في الخليج، أو أي شخص تنقل. ويهم أقل من عاش في بلد واحد فقط ويرى الملف كله في ذهنه، وإن كانت خطوة الأبوستيل تحتاج وقتًا.

ولا يناسب خطة التقديم السريع وإصلاح الأوراق لاحقًا. الملف الذي يصل ناقصًا شهادة مطلوبة لا ينتظر بأدب. المتقدمون الذين ينجحون هم من عرفوا القاعدة قبل الموعد لا بعده.

الأسئلة الشائعة

هل أحتاج إلى شهادة حسن سلوك لتأشيرة دراسة إسبانية؟

إن كنت بالغًا وكانت الإقامة تزيد على 180 يومًا، نعم. تدرج سفارة إسبانيا في نيودلهي شهادة حسن سلوك صادرة عن السلطات المختصة في البلد الذي أقام فيه المتقدم خلال السنوات الخمس الأخيرة، مصدّقًا عليها أو موثقة بالأبوستيل، وتقول إنها تنطبق على البالغين فوق سن المسؤولية الجنائية وعلى الإقامات التي تزيد على 180 يومًا. وتستخدم لائحة الأجانب الإسبانية اختبار السنوات الخمس نفسه في شروطها العامة للإقامات التي تزيد على ستة أشهر. أما الدورة الأقصر فالشهادة ليست في قائمة السفارة.

لقد عشت في الهند فقط. هل تكفي شهادة واحدة؟

إن كانت الهند هي البلد الوحيد الذي أقمت فيه خلال السنوات الخمس الأخيرة، فشهادة الهند هي المهمة، موثقة بالأبوستيل لتقبلها إسبانيا. اختبار السنوات الخمس ينظر إلى كل بلد إقامة، لذا من درس أو عمل فترة في الخارج يحتاج أيضًا إلى شهادة من كل من تلك البلدان. طابق نافذة السنوات الخمس كاملة مع أختام جوازك وتأشيراتك وعقودك قبل أن تقرر أن واحدة تكفي.

هل تتحقق إسبانيا من سجلها الجنائي أيضًا؟

نعم، ودون أي أوراق منك. تنص اللائحة الإسبانية على أن الإدارة تتحقق من تلقاء نفسها من خلو السجل الجنائي في إسبانيا، فلا تطلب شهادة إسبانية إن كنت زائرًا فقط. الشهادات التي تقدمها تغطي بقية البلدان التي عشت فيها.

ماذا لو أغفلت بلدًا عشت فيه فترة قصيرة؟

لا تفعل. تتيح اللائحة للقنصلية رفض التأشيرة عند تقديم وثائق مزورة أو إدلاء بيانات غير دقيقة بسوء نية، مما يجعل شهادة ناقصة أسوأ من شهادة ناقصة. إن كانت إقامة في الخارج قصيرة وتشك في أنها تُحسب إقامة، فاسأل القنصلية قبل التقديم واحتفظ بالجواب كتابةً.

تنبيه مهم: هذه المقالة لأغراض تعليمية عامة فقط. تتغير قواعد الهجرة الإسبانية وقوائم وثائق القنصليات، وتطبق كل قنصلية اللائحة بقائمتها الخاصة، لذا قد تختلف الشهادة والتصديق والمواعيد الدقيقة لحالتك. وما إذا كانت إقامة محددة في الخارج تُحسب إقامة سؤال للقنصلية التي ستستلم ملفك. تأكد من المتطلبات الحالية قبل طلب الوثائق، وتحدث إلى خبير في Visagrad قبل بناء أي خطة على أي من هذا.