Vivir en Europa, España

Más de 180.000 británicos en España siguen con el certificado verde. Prueba su derecho a vivir allí, y en la frontera ya no prueba nada

VVisagrad, Publicado el miércoles, 4 de noviembre de 2026, 8 min de lectura
El papel verde

Si tienes pasaporte británico y te mudaste a España antes de 2021, es muy posible que tu prueba de residencia siga siendo el antiguo certificado verde, doblado en un cajón. No estarías solo. El Observatorio Permanente de la Inmigración contó 379.801 nacionales del Reino Unido con certificado de registro o tarjeta del Acuerdo de Retirada a 30 de junio de 2026, y solo 198.173 personas tenían esa tarjeta, una cifra que además incluye a familiares. Quedan más de 180.000 británicos con el papel. Tu derecho a vivir en España no ha cambiado. Lo que ha cambiado es la frontera: el Sistema de Entradas y Salidas de la UE funciona por completo desde el 10 de abril de 2026 y no reconoce ese papel. La solución es una cita con la policía, más una vuelta para recoger la tarjeta, con un formulario, una foto y una tasa pequeña, y si llevas cinco años en España esa misma solicitud puede darte una tarjeta permanente de diez años.

¿Sigue siendo válido el certificado verde en España?

Sí, y conviene tenerlo claro, porque muchos consejos alarmistas se equivocan en esto. El artículo 39 del Acuerdo de Retirada protege de por vida a las personas amparadas, siempre que sigan cumpliendo las condiciones. España eligió el sistema del artículo 18.4 del Acuerdo, lo que significa que nunca tuviste que solicitar una nueva condición de residente. Ya la tienes. La Instrucción conjunta de las Direcciones Generales de Migraciones y de la Policía, publicada en el BOE el 4 de julio de 2020, dice que los británicos no tienen obligación de someterse a un nuevo proceso de documentación, solo el derecho a recibir una tarjeta. La nota estadística del Observatorio repite que el canje no es obligatorio y que los británicos que conservaron el certificado están igualmente sujetos al Acuerdo de Retirada.

La guía del Gobierno británico dice lo mismo desde el otro lado: el certificado verde sigue siendo un documento de residencia válido, y si un banco o una oficina te pone problemas, la Embajada británica publica una carta que puedes enseñar. Así que nadie va a por tu residencia por haber conservado el papel. La cifra también necesita un matiz. El certificado no tiene caducidad, y el Observatorio advierte de que su recuento puede incluir a personas que lo tienen y ya no viven en España. El número real con papel probablemente sea menor de lo que sugiere la resta, pero nadie puede decir cuánto.

¿Por qué falla el certificado en la frontera?

El certificado se expidió antes del Brexit, con las normas de libre circulación de la UE. El Acuerdo de Retirada describe otro documento, y el Sistema de Entradas y Salidas está construido en torno a ese. La guía británica es tajante sobre el resultado: con este sistema, el certificado verde no se aceptará como prueba de residencia legal en las fronteras españolas ni en otras fronteras Schengen, y no te exime de registrarte. La guía del Ministerio de Inclusión dice que la tarjeta con la mención del artículo 50 es el único documento aceptado para acreditar en la frontera exterior que eres beneficiario, tanto para el Sistema de Entradas y Salidas como para ETIAS, la autorización de viaje que la UE ha previsto para el último trimestre de 2026.

Piensa en lo que hace el sistema. Toma tus huellas y tu foto, y guarda un registro digital de tus entradas y salidas para contar cuánto tiempo pasan los visitantes en el espacio Schengen. Quien viene de visita tiene 90 días en cualquier periodo de 180. Alguien que vive todo el año en España y entra solo con el pasaporte puede parecer, en ese registro, un visitante muy por encima del límite. La redacción del Gobierno británico es que, sin TIE, pueden identificarte por error como alguien que se ha excedido y denegarte la entrada a España o a otros países Schengen. Quizá puedas explicarlo con el certificado en la mano. Es una mala discusión para tener en un aeropuerto al volver de un funeral familiar en Leeds.

Una marca de exceso de estancia también va a pesar más. Nuestro artículo sobre el nuevo Reglamento de Retorno de la UE y los británicos explica las prohibiciones de entrada a las que se enfrentarán los excesos reales desde octubre de 2027, otra razón para mantener limpio tu registro desde ahora.

Cuéntanos la fecha de tu certificado verde, cuándo te mudaste realmente a España y si has pasado largas temporadas fuera. Te diremos con qué tarjeta deberías salir y qué llevar para que la cita funcione a la primera.

¿Cómo se cambia el certificado verde por una TIE?

Esta es la parte que la gente da por difícil, y para quien tiene certificado es el papeleo más sencillo de la extranjería española. La Instrucción de 2020 lo deja en un solo paso ante una unidad de documentación de la policía, sin resolución previa de la oficina de extranjería. Puedes hacerlo en cualquier momento. No hay plazo, y la lista de documentos es corta:

  • , Formulario EX-23, la solicitud de tarjeta del artículo 18.4 del Acuerdo de Retirada.
  • , Tu pasaporte en vigor. Si está caducado, una copia y la solicitud de renovación.
  • , El justificante de pago de la tasa, modelo 790, código 012. La guía del Ministerio fija la tasa de la tarjeta en 12 euros.
  • , Una fotografía que cumpla la norma del DNI.

La lista no pide prueba de ingresos ni certificado de antecedentes penales, y las huellas se toman en la cita. La tarjeta se recoge más tarde en la oficina que la expide. Ahora viene lo que casi todos pasan por alto. La duración de la tarjeta depende del tiempo que llevas viviendo en España, y el certificado no te limita. Si tu certificado es temporal y no has llegado a cinco años de residencia legal, recibes una tarjeta de cinco años con la mención Temporal. Si tu certificado es temporal pero ya has llegado a cinco años, la policía verifica el tiempo y expide una tarjeta de diez años con la mención Permanente. Si tu certificado ya es permanente, también recibes la tarjeta de diez años.

Esto importa si obtuviste el certificado en, por ejemplo, 2019 y no volviste a pensar en él. Puedes saltarte por completo la tarjeta de cinco años. La Instrucción presume que tu residencia legal empezó en la fecha de expedición del certificado, así que llévalo contigo. La guía del Ministerio añade que la base de datos policial guarda el registro de todos los documentos que has tenido, pero si viviste años en España antes de registrarte, mostrará menos tiempo del que tienes. En ese caso llevas tus pruebas a la oficina de extranjería.

Las citas son el verdadero obstáculo. El Ministerio te envía al sistema de cita previa en línea: tu provincia, los trámites del Cuerpo Nacional de Policía y la opción de toma de huellas para expedición de tarjetas. La guía británica admite que en algunas provincias cuesta encontrar hueco y sugiere mirar a menudo, entrar con identificación digital o recurrir a un gestor o abogado. Si nada de eso funciona, puedes reclamar ante la Delegación o Subdelegación del Gobierno de tu provincia y después ante el Defensor del Pueblo.

¿Qué tiene que decir la tarjeta?

Lee la tarjeta antes de irte del mostrador. La Instrucción exige las palabras «artículo 50 TUE» en el campo del tipo de permiso, y una nota en observaciones que diga que se ha emitido de conformidad con el artículo 18.4 del Acuerdo de Retirada. Esas palabras son las que te identifican como beneficiario. Una tarjeta permanente debe decir además Permanente y durar diez años. Si te llega una de cinco años y llevas bastante más de cinco años en España, reclama enseguida.

¿Y si tu TIE está a punto de caducar?

Tener la tarjeta no acaba con el trámite. Las primeras tarjetas del Acuerdo de Retirada se expidieron desde julio de 2020 y duraban cinco años, así que muchas llevan caducando desde 2025. Las cifras del Observatorio muestran la ola: las tarjetas permanentes son ya el 89% del total, 31 puntos más que hace un año. También muestran que el total de tarjetas en vigor cayó un 8,6% en ese mismo año. La nota no explica por qué, y hay gente que se va de España o fallece, pero una tarjeta caducada no está en vigor y no te da ninguna exención en la frontera.

Según la Instrucción, la solicitud se presenta durante el mes anterior a la caducidad, o dentro de los tres meses posteriores, con posible sanción administrativa en este segundo caso. Una tarjeta temporal se renueva como permanente de diez años. Saltarte el plazo no te cuesta el derecho: la Instrucción dice que no renovar a tiempo nunca supone perder la residencia permanente. Conservas el derecho y solo pierdes la tarjeta que lo acredita en la frontera. La Embajada británica ha dicho que no recomienda viajar con documentación caducada. La guía británica añade que, si tienes que salir de España mientras esperas la renovación, debes pedir una Autorización de Regreso, el documento que te permite volver a entrar.

Una vez que tienes la residencia permanente, el margen para estar fuera es amplio. Según el artículo 15.3 del Acuerdo de Retirada, solo se pierde por una ausencia de más de cinco años consecutivos. Antes de llegar a la residencia permanente, las reglas de continuidad son mucho más estrictas y vienen de la directiva europea de libre circulación a la que remite el Acuerdo. Si planeas una larga temporada fuera antes de cumplir tus cinco años, pide consejo sobre las fechas primero.

¿Y si no tienes ningún documento?

Hay quien se mudó antes de 2021 y nunca se registró. Sigues teniendo derechos por el Acuerdo si vivías legalmente en España a finales de 2020, pero tienes que demostrarlo, y son dos pasos. Presentas el formulario EX-20 en la oficina de extranjería de tu provincia, en persona, por medio de representante o en línea. La oficina tiene hasta tres meses para resolver. Después tienes un mes desde la notificación para ir a la policía a por la tarjeta.

La guía británica dice que tendrás que probar que desde antes del 1 de enero de 2021 estás en el padrón municipal y tienes un seguro de salud completo. La guía del Ministerio dice que España acepta cualquier medio de prueba admitido en derecho, y que valora los justificantes del IRPF y los extractos bancarios con gasto cotidiano normal en España. También ayudan las facturas de luz, agua y teléfono, las citas médicas y los contratos. Este es el expediente donde se producen denegaciones, porque las pruebas tienen que remontarse varios años, y una denegación se puede recurrir.

¿Quién queda fuera de todo esto?

Los británicos que llegaron a partir del 1 de enero de 2021 son nacionales de terceros países sin más. No tienen derechos por el Acuerdo de Retirada, y su residencia viene de un visado, como la residencia no lucrativa o el visado de nómada digital. Nuestra guía para vivir en Europa compara esas vías. También necesitan una TIE para quedar exentos del Sistema de Entradas y Salidas, pero es otra tarjeta con otras reglas.

El otro grupo es la familia. El cónyuge, la pareja o el hijo con quien ya tenías ese vínculo a finales de 2020 está amparado, y un familiar de ese grupo que se reúna contigo más tarde debe solicitar la tarjeta en los tres meses siguientes a su llegada. La guía del Ministerio marca un límite claro: los futuros familiares no tienen derechos por el Acuerdo, con una sola excepción, los futuros hijos. Una persona con la que te casaste en 2023 tiene que acudir a las normas ordinarias de extranjería, aunque tú vivas en España desde 1998. Un bebé que nace de ti en España sí está amparado, y la solicitud de la tarjeta debe hacerse en los tres meses siguientes al nacimiento.

Preguntas frecuentes

¿Sigue siendo válido el certificado verde de residencia para los británicos en España?

Sí, como prueba de derechos de residencia dentro de España. La guía del Gobierno británico dice que el certificado verde sigue siendo un documento de residencia válido con arreglo al Acuerdo de Retirada. También dice que no se aceptará como prueba de residencia legal en las fronteras españolas ni en otras fronteras Schengen, y que no exime a su titular de registrarse en el Sistema de Entradas y Salidas de la UE.

¿Están obligados los británicos residentes en España a cambiar el certificado verde por una TIE?

No es obligatorio, y tus derechos de residencia no dependen de ello. Lo dice expresamente el Observatorio Permanente de la Inmigración. Pero la guía del Ministerio de Inclusión dice que la TIE es el único documento aceptado en las fronteras exteriores de la UE para acreditar que eres beneficiario del Acuerdo de Retirada, y recomienda solicitarla cuanto antes.

¿Cuánto cuesta la TIE del Acuerdo de Retirada?

La guía del Ministerio de Inclusión sobre el Brexit, revisada por última vez en septiembre de 2024, dice que el único pago es la tasa de la tarjeta, de 12 euros, con el modelo 790, código 012. Comprueba el importe en el impreso al generarlo, porque las tasas pueden actualizarse.

¿Puede un británico perder la residencia permanente en España por vivir en el extranjero?

Solo por una ausencia de más de cinco años consecutivos. Es el artículo 15.3 del Acuerdo de Retirada. Saltarte el plazo de renovación de la tarjeta tampoco te cuesta el derecho: la Instrucción conjunta de 2020 dice que una renovación tardía nunca supone perder la residencia permanente, aunque puede haber sanción.

Este artículo refleja el Acuerdo de Retirada, la Instrucción conjunta publicada en el BOE el 4 de julio de 2020, la guía del Ministerio de Inclusión sobre el Brexit, la guía del Gobierno británico y las cifras del Observatorio Permanente de la Inmigración a 30 de junio de 2026, tal como estaban en noviembre de 2026. Cada expediente depende de sus propias fechas, así que habla con un experto de Visagrad antes de actuar.

¿Conoces a alguien a quien le sirva?

Mándaselo. Se tarda un segundo y puede ahorrarle una denegación.

Lo hacemos por ti, bien hecho, siempre.

No lo hagas solo. Haz el test gratuito de 2 minutos y obtén una lectura personalizada de exactamente dónde estás.

Esta guía refleja la opinión de Visagrad y la información reunida en el momento de escribirla. Las normas, tasas, plazos y tiempos pueden cambiar rápido, y algunos datos pueden haber cambiado ya. Nada de esto es asesoramiento oficial, legal ni de inmigración. Para una orientación precisa y actualizada según tu propia situación, habla primero con nosotros.