Servicio seis de seis · Lo hacemos por ti

Apostilla, compulsa y homologación, resueltas.

Esta es la parte que convierte tu futuro en un montón de sellos, traducciones y colas de ministerio, y la parte que hunde en silencio buenas solicitudes cuando un documento está mal. Así que te lo quitamos por completo de encima. Entrégalo una vez, y nuestro equipo lo legaliza, traduce y reconoce por ti. Fluido, cómodo, hecho, mientras tú te ocupas de llegar de verdad.

Que gestionen mis documentos

Las cuatro palabras que la gente confunde

La apostilla no es la legalización. La traducción no es la homologación. Nosotros nos ocupamos de las cuatro.

Apostilla

Un único certificado que autentica un documento público para usarlo en otro país del Convenio de La Haya. Lo tramitamos y lo seguimos.

Legalización / compulsa

Para países fuera de La Haya, una cadena de sellos en vez de una apostilla, notario, ministerio de exteriores, y luego embajada. Gestionamos toda la cadena por ti.

Traducción jurada

Una traducción oficial que la autoridad de verdad aceptará, en España, un traductor jurado. Usamos traductores cuyo trabajo pasa el filtro.

Homologación

Reconocimiento oficial de que tu título extranjero cuenta. Lenta, burocrática, y brutal si empiezas tarde. La empezamos pronto y la perseguimos con fuerza.

Lo que gestionamos por ti

  • Tu apostilla y compulsa consular, gestionadas y seguidas por nosotros
  • Legalización gestionada para países fuera del Convenio de La Haya
  • Traducciones juradas y aceptadas, resueltas por nuestros traductores reconocidos
  • Tu homologación del título presentada pronto, gestionada y perseguida hasta el final
  • Un único punto de contacto, para que nunca hagas cola tú mismo en un ministerio
Empezar por WhatsApp

Una cosa menos que te quite el sueño

Entrégalo una vez. Nosotros lo hacemos desaparecer.

Imagina llegar con cada documento ya aceptado. Sin expedientes rechazados. Sin "vuelve la semana que viene". Sin ese sello de €40 que en silencio te cuesta toda una convocatoria. Recorremos este laberinto tan a menudo que sabemos exactamente dónde se rompe, para que tú nunca tengas que descubrirlo por las malas.

Entrégaselo a nuestro equipo

Homologación, lee esto dos veces

Puede tardar un año. Empiézala tarde, y te cuesta el año.

Reconocer un título extranjero en España puede llevar muchos meses, a veces bastante más de un año. Es lo más común que los estudiantes empiezan demasiado tarde, y para cuando se dan cuenta, la convocatoria ya se ha ido. No puedes acelerar a un ministerio. Pero sí puedes ganarle al reloj de la única forma que funciona: empezar primero, y perseguirlo con fuerza.

Eso es exactamente lo que hacemos. En el momento en que tu expediente está listo, ponemos en marcha tu homologación y seguimos empujando, para que trabaje en silencio de fondo desde el primer día en vez de bloquearte en la línea de meta. Los estudiantes que nos lo entregan pronto casi nunca pierden un año por esto. Los que esperan, normalmente sí.

Poner en marcha mi homologación ya

Preguntas sobre documentos

Las preguntas que salvan una convocatoria.

¿Tengo que tratar con las autoridades yo mismo?

+

No, ese es todo el sentido. Lo entregas una vez y nuestro equipo se encarga desde ahí: preparar, presentar, traducir, seguir y perseguir. El sello lo emite formalmente el gobierno, pero tú nunca haces cola, eso lo hacemos nosotros por ti.

¿Apostilla o legalización, cuál necesito?

+

Confirmamos la vía exacta para tu caso antes de que gastes un euro, según tu país y tu destino. Luego simplemente lo hacemos. No necesitas averiguar la diferencia, ese es nuestro trabajo.

¿Qué tan rápido puede avanzar la homologación?

+

El reconocimiento es un proceso gubernamental, así que no podemos acelerar su cola, pero sí podemos ganarle al reloj de la forma en que la mayoría lo pierde: empezando pronto y persiguiéndolo sin descanso. Lo presentamos en cuanto tu expediente está listo y seguimos empujando, para que trabaje de fondo desde el primer día en vez de bloquearte al final.

¿Sirve mi propio traductor?

+

Normalmente no, la mayoría de autoridades solo aceptan traducciones juradas u oficialmente certificadas, y un documento rechazado puede costarte toda una convocatoria. Lo dirigimos a traducciones que se aceptan a la primera.

Gratis · 2 minutos · Sin compromiso

Danos el papeleo.
Ve a vivir el resto.